бассейн

бассейн
бассейн м. Bassin n; геол. Becken n; Behälter m; бум. Bütte f; гидрот. Einzugsgebiet n; гидрот. Flußbassin n; Flußbecken n; Hafen m
бассейн м. (реки) Einzugsgebiet n
бассейн м. (водный) Wasserbecken n
бассейн м. водосбора Einzugsgebiet n; Wassereinzugsbecken n; Wassersammelbecken n
бассейн м. грунтовых вод Grundwasserbecken n
бассейн м. для брёвен Blockbecken n
бассейн м. для выщелачивания руд горн. Abwitterungsteich m
бассейн м. для добывания соли методом осаждения Salzgarten m
бассейн м. для достройки судов Werfthafen m
бассейн м. для естественной выпарки морской воды Beet n
бассейн м. для килевания судов Krängungsbecken n
бассейн м. для купания Badebecken n
бассейн м. для осадков Fällbecken n; Fällungsbecken n
бассейн м. инфильтрации гидр. Sickerbecken n
бассейн м. источника Quellgebiet n
бассейн м. коагулирования Flockungsbecken n
бассейн м. мокрого брака бум. Gautschbruchbütte f
бассейн м. озера Einzugsgebiet n eines Sees
бассейн м. опускания геол. Senkungsbecken n
бассейн м. регулирования Speicherbecken n
бассейн м. реки Einzugsgebiet n eines Flusses; Flußbecken n; Flußgebiet n; Stromgebiet n
бассейн м. с мешалкой под гаучем бум. Gautschbruchbütte f
бассейн м. с направляющими каналами для потока воды от гребных винтов (при швартовных испытаниях судна) Strömungsleitkammer f
бассейн м. стока гидрот. Abflußgebiet n
бассейн м. суточного регулирования гидр. Schwellbecken n; гидр. Schwellenbecken n; гидр. Spitzenspeicher m; гидрот. Tagesausgleichsbecken n; гидр. Tagesspeicher m
бассейн м. суточного регулирования (для покрытия суточных пиков графика нагрузки) гидр. Spitzenweiher m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • бассейн — а м. bassin m., > нем. Bassin. 1. Бассин бадья, лохань. Курганов. Таз. Ян. 1803. Подогреваем паром тазик (бассейны) для размотки коконов. КИТ 8 284. Понимаете, шайка ведь нужна. Ну, это такой небольшой бассейн, в котором могут поместиться по… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • БАССЕЙН — (франц. bassin, прован. basin, от сред. век. лат. bacinus, от bacca сосуд для воды). 1) водоем. 2) бассейн реки, местность, по которой протекает река со всеми своими притоками. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А …   Словарь иностранных слов русского языка

  • БАССЕЙН — (асе; асэ неправ.), бассейна, муж. (франц. bassin). 1. Большой искусственный водоем с открытой водной поверхностью. В парке был бассейн с золотыми рыбками. В спортклубе устроен бассейн для плавания. 2. Территория, вмещающая в себе море, озеро или …   Толковый словарь Ушакова

  • бассейн — Водоем, водоместилище, вместилище, резервуар, аквариум. Ср. помещение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бассейн водоем, водоместилище, вместилище, резервуар, аквариум,… …   Словарь синонимов

  • Бассейн —         (от франц. bassin), искусственный водоём, обычно часть архитектурного комплекса сада или парка. Важный композиционный элемент садово паркового искусства, главным образом регулярных парков (бассейн в Петродворце, Версале). Бассейны широко… …   Художественная энциклопедия

  • бассейн — Специально построенный закрытый или открытый плавательный бассейн с подогреваемой или неподогреваемой водой. [ГОСТ Р 53423 2009] Тематики туристические услуги EN swimming pool DE Schwimmbad FR piscine …   Справочник технического переводчика

  • БАССЕЙН — город в Мьянме, в дельте р. Иравади, адм. ц. обл. Иравади. 144 тыс. жителей (1985). Морской и речной порт. Рисоочистительная, лесопильная промышленность …   Большой Энциклопедический словарь

  • БАССЕЙН — БАССЕЙН, а, муж. 1. Искусственный водоём, сооружённый для плавания, купания, в декоративных целях. Зимний б. для плавания. 2. Совокупность притоков реки, озера, а также площадь стока поверхностных и подземных вод в водоём. Б. Волги. 3. Область… …   Толковый словарь Ожегова

  • БАССЕЙН — муж. водоем, водовместилище во всех значениях, лог, логовина, углубление в земле, как бы от осадки, с покатыми окраинами, заключающее море, озеро или реку с притоками; ·противоп. сырт, водопуск, водораздел. Вододержа, означает и то, и другое: и… …   Толковый словарь Даля

  • БАССЕЙН — (Dock basin) огражденное водное пространство. Для целей судоходства в портах и гаванях устраивают особые Б. для снаряжения, перегрузки, ремонта судов. В портах с большими приливами устраивают специальные приливные Б. (Tidal basin). Эти Б.… …   Морской словарь

  • БАССЕЙН — [фр. bassin] топологическое объединение водораздела, двух склонов, тальвега и изоморфной им толщи литосферы. Экологический словарь, 2001 …   Экологический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”